Allgemeine Bedingungen für Ankauf und Verkauf

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend die « Bedingungen ») regeln einerseits den Ankauf gebrauchter Luxusstücke durch Ecrila SAS (nachfolgend « Ecrila ») von volljährigen Privatpersonen (nachfolgend der « Verkäufer ») und andererseits den Verkauf von Stücken aus ihrer Ankaufstätigkeit durch Ecrila an jeden Käufer (nachfolgend der « Käufer »).

Jede Schätzungsanfrage, jede Einsendung eines Stücks und jede Bestellung gilt als vollumfängliche und uneingeschränkte Annahme der zum Zeitpunkt des Vorgangs geltenden Bedingungen. Ecrila behält sich das Recht vor, diese jederzeit zu ändern ; maßgeblich sind die Bedingungen, die zum Zeitpunkt des Abschlusses des jeweiligen Vorgangs angenommen wurden.

Ecrila handelt als gewerblicher Ankäufer und Wiederverkäufer. Sie übt ihre Tätigkeit im Einklang mit den Vorschriften über gebrauchte bewegliche Sachen aus und führt das gesetzlich vorgeschriebene Verzeichnis der erworbenen Gegenstände.

Der Ankauf erfolgt in vier aufeinanderfolgenden Schritten, ohne dass für den Verkäufer bis zur ausdrücklichen Annahme des verbindlichen Angebots eine Verpflichtung entsteht :

1. SchätzungDer Verkäufer gibt online die Marke, das Modell, den Zustand und das Zubehör seines Stücks an. Ecrila teilt eine unverbindliche Schätzungsspanne mit, die anhand der jüngsten auf dem europäischen Markt beobachteten Verkäufe ermittelt wird. Diese Schätzung stellt kein verbindliches Angebot dar.
2. EinsendungEcrila übermittelt dem Verkäufer ein vorfrankiertes und versichertes Versandetikett. Der Verkäufer verpackt sein Stück sorgfältig und übergibt es dem benannten Transportunternehmen. Die Kosten und die Versicherung des Hinversands trägt Ecrila bis zur Höhe des geschätzten Werts.
3. AuthentifizierungBei Eingang nehmen die Experten Ecrila eine eingehende Prüfung vor : Materialien, Verarbeitung, Nähte, Gravuren, Seriennummern und Mechanismen. Jede Prüfung wird in einem Bericht festgehalten.
4. Verbindliches AngebotNach Abschluss der Authentifizierung übermittelt Ecrila dem Verkäufer ein verbindliches und beziffertes Angebot. Der Verkäufer hat eine Frist von sieben (7) Tagen, um es anzunehmen oder abzulehnen. Stillschweigen über diese Frist hinaus gilt als Verzicht, und das Stück wird an den Verkäufer zurückgesandt.

Die anfängliche Schätzung wird in Form einer Spanne ausgedrückt und bleibt unverbindlich. Allein das verbindliche Angebot, das nach der physischen Authentifizierung des Stücks abgegeben wird, bindet Ecrila.

Entspricht der tatsächliche Zustand des Stücks den vom Verkäufer angegebenen Informationen, liegt der Betrag des verbindlichen Angebots innerhalb der mitgeteilten Schätzungsspanne. Jede bei der Begutachtung festgestellte Abweichung in Zustand, Echtheit oder Zubehör kann zu einer Anpassung führen, die ordnungsgemäß begründet und aufgeschlüsselt wird.

Das verbindliche Angebot versteht sich für den Verkäufer frei von allen Kosten. Dem privaten Verkäufer werden weder Provisionen noch Kosten für Schätzung, Versand, Begutachtung oder Rücksendung berechnet. Die Beträge sind in Euro (EUR) ausgewiesen.

Die Authentifizierung wird von den Experten Ecrila nach einer dokumentierten Methodik durchgeführt. Sie dient dazu, die Herkunft, die Echtheit und den Zustand jedes in den Verkehr gebrachten Stücks zu gewährleisten.

Ergibt die Begutachtung eine Abweichung von der Angabe des Verkäufers — geringerer Zustand, fehlendes Zubehör, nicht angegebene Restaurierung —, so kann Ecrila die anfängliche Schätzung durch ein begründetes Gegenangebot ersetzen. Der Verkäufer wird hierüber schriftlich und unter Vorlage von Nachweisen informiert.

Es steht dem Verkäufer frei, das Gegenangebot anzunehmen, abzulehnen oder die Rückgabe seines Stücks zu verlangen. Im Falle einer Ablehnung wird das Stück kostenlos und versichert innerhalb einer angemessenen Frist von höchstens fünfzehn (15) Tagen zurückgesandt.

Der Eigentumsübergang des Stücks auf Ecrila erfolgt im Zeitpunkt der ausdrücklichen Annahme des verbindlichen Angebots durch den Verkäufer, die in elektronischer oder schriftlicher Form erfolgt.

Bis zu dieser Annahme bleibt der Verkäufer Eigentümer seines Stücks, das von Ecrila unter sicheren und versicherten Bedingungen verwahrt wird. Das Stück darf weder veräußert noch erneut zum Verkauf angeboten werden, bevor der Eigentumsübergang vollzogen ist.

Mit der Annahme des Angebots sichert der Verkäufer zu, rechtmäßiger Eigentümer des Stücks zu sein, frei darüber verfügen zu dürfen und dass dieses frei von jeglichem Pfandrecht, jeglicher Sicherheit oder Forderung Dritter ist.

Die Zahlung an den Verkäufer wird innerhalb einer Höchstfrist von achtundvierzig (48) Werkstunden ab der Annahme des verbindlichen Angebots und der Übermittlung der für die Zahlung erforderlichen Angaben veranlasst.

Der Verkäufer wählt die ihm zusagende Zahlungsart :

• SEPA-ÜberweisungGutschrift auf das vom Verkäufer angegebene europäische Bankkonto, ohne Gebühren.
• PayPalGutschrift auf das PayPal-Konto des Verkäufers, ohne von Ecrila berechnete Gebühren.
• Shop-Guthaben +10 %Der Verkäufer kann sich für ein im Shop Ecrila einlösbares Guthaben entscheiden, das gegenüber dem Betrag des verbindlichen Angebots um zehn Prozent (10 %) erhöht ist. Das Guthaben ist zwölf (12) Monate gültig.

Die Zahlungsfrist beginnt mit dem Eingang sämtlicher Angaben und Nachweise bei Ecrila, die im Rahmen der Pflichten zur Bekämpfung der Geldwäsche erforderlich sind. Jede Verzögerung, die auf einen Mangel oder einen Fehler in den übermittelten Angaben zurückzuführen ist, kann nicht die Haftung Ecrila begründen.

Der Verkauf eines Stücks durch eine Privatperson an Ecrila im Rahmen des Ankaufs fällt nicht unter das bei Fernabsatzverträgen vorgesehene Widerrufsrecht, da dieses zugunsten des verbrauchenden Käufers und nicht des Verkäufers eingerichtet ist. Der Verkäufer behält jedoch bis zur Annahme des verbindlichen Angebots die volle Freiheit, von der Veräußerung Abstand zu nehmen und die kostenlose Rückgabe seines Stücks zu erwirken.

Beim Verkauf über den Shop verfügt der verbrauchende Käufer über eine Frist von vierzehn (14) Tagen ab Erhalt des Stücks, um sein Widerrufsrecht auszuüben, ohne seine Entscheidung begründen zu müssen. Das Stück muss in seinem Ursprungszustand, vollständig und zusammen mit seinem Zubehör und seinen Zertifikaten zurückgesandt werden. Die Einzelheiten der Rücksendung sind in Artikel 9 geregelt.

Ergibt die Begutachtung, dass ein Stück offenkundig gefälscht ist, behält sich Ecrila das Recht vor, es nicht zurückzugeben und gegebenenfalls die zuständigen Behörden zu informieren, im Einklang mit den auf das Inverkehrbringen gefälschter Produkte anwendbaren Vorschriften.

Jedes als gestohlen gemeldete oder mit einem Widerspruch behaftete Stück wird unverzüglich sichergestellt. Die Ecrila kooperiert mit den Behörden und kann veranlasst sein, ihnen die sachdienlichen Informationen sowie die Identität des Einlieferers mitzuteilen.

Der Verkäufer stellt Ecrila von jeglicher Forderung in Bezug auf die Herkunft oder das Eigentum des Stücks frei und befreit sie von allen schädlichen Folgen, die sich aus einer unrichtigen Angabe ergeben. Die Übergabe eines gefälschten oder aus rechtswidriger Herkunft stammenden Stücks begründet allein die Haftung des Verkäufers.

Die im Shop Ecrila zum Verkauf angebotenen Stücke sind gebrauchte Waren, authentifiziert und präzise beschrieben : Zustand, Abmessungen, mitgeliefertes Zubehör und etwaige Besonderheiten. Da jedes Stück einzigartig ist, geben die Abbildungen das zum Verkauf stehende Exemplar getreu wieder.

Die Bestellung ist mit der Bestätigung der Zahlung verbindlich. Die Preise sind in Euro inklusive aller Steuern angegeben. Das Stück wird versichert versandt und ist von seinem Echtheitszertifikat begleitet. Das Eigentum geht mit der vollständigen Zahlung des Preises auf den Käufer über.

Der verbrauchende Käufer genießt das in Artikel 7 genannte vierzehntägige (14) Widerrufsrecht sowie die gesetzlichen Gewährleistungsrechte hinsichtlich der Mängelfreiheit und der versteckten Mängel. Die Rücksendung eines Stücks erfolgt in seinem Ursprungszustand ; die Erstattung erfolgt innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Erhalt und Prüfung.

Für jedes von Ecrila verkaufte Stück wird die Echtheit garantiert. Diese Garantie beruht auf der von den Experten Ecrila durchgeführten Prüfung und wird durch ein dem Käufer ausgehändigtes Echtheitszertifikat dokumentiert.

Sollte die Unechtheit eines Stücks durch ein unabhängiges und kontradiktorisches Gutachten festgestellt werden, so kann der Käufer die vollständige Erstattung des gezahlten Preises gegen Rückgabe des Stücks und des Zertifikats verlangen, ohne zeitliche Begrenzung.

Ecrila schuldet bei der Durchführung der Schätzung, der Authentifizierung und der Abwicklung der Vorgänge eine Bemühenspflicht. Ihre Haftung kann nicht begründet werden im Falle höherer Gewalt oder eines dem Verkäufer, dem Käufer oder einem Dritten zuzurechnenden Umstands, insbesondere dem Transportunternehmen im Rahmen des vom Verkäufer gewählten Rückversands.

Während der Dauer der Verwahrung durch Ecrila ist jedes Stück bis zur Höhe seines geschätzten Werts versichert. Im Falle eines Ecrila zuzurechnenden Verlusts oder einer Beschädigung ist die Entschädigung auf diesen Wert begrenzt.

Die Haftung Ecrila ist auf unmittelbare und vorhersehbare Schäden beschränkt ; ausgeschlossen sind mittelbare oder immaterielle Schäden. Keine Bestimmung der vorliegenden Bedingungen kann die Haftung Ecrila im Falle grober Fahrlässigkeit oder Arglist ausschließen.

Die übermittelten personenbezogenen Daten werden von Ecrila als Verantwortlichem für die Verarbeitung zum Zweck der Abwicklung der Ankaufs- und Verkaufsvorgänge, der Einhaltung ihrer gesetzlichen Pflichten — insbesondere im Bereich der Geldwäschebekämpfung — und der Kundenbeziehung verarbeitet. Sie werden für die zur Erreichung dieser Zwecke und für die anwendbaren Aufbewahrungspflichten erforderliche Dauer gespeichert.

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung verfügt jede Person über ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit, das unter der in Artikel 13 angegebenen Adresse ausgeübt werden kann. Die vollständigen Einzelheiten ergeben sich aus der Datenschutzerklärung Ecrila.

Im Streitfall ist der Verkäufer oder der Käufer eingeladen, eine schriftliche Beschwerde an den Kundenservice der Ecrila zu richten, an die Anschrift [Postanschrift] oder per E-Mail an [E-Mail-Adresse], um eine gütliche Lösung anzustreben.

Kommt keine Lösung zustande, kann der Verbraucher kostenlos die für Ecrila zuständige Verbraucherschlichtungsstelle anrufen : [Name der Schlichtungsstelle], [Kontaktdaten der Schlichtungsstelle]. Er kann sich ebenfalls an die für Verbraucher der Union zugängliche europäische Online-Streitbeilegungsplattform wenden.

Die vorliegenden Bedingungen unterliegen deutschem Recht. Die zwingenden, weiter gehenden Schutzvorschriften des Staates des gewöhnlichen Aufenthalts des Verbrauchers innerhalb der Europäischen Union bleiben jedoch anwendbar.

Kommt keine gütliche Einigung zustande, wird jeder Streit vor die nach den gesetzlichen Bestimmungen zuständigen Gerichte gebracht. Der Verbraucher behält die Möglichkeit, nach seiner Wahl das Gericht seines Wohnsitzes anzurufen.